Avmap Geosat 5 series Manual Bedienungsanleitung

MANUEL D’UTILISATIONVer. 0.2

102. InstallationLe Géosat 5 d’AvMap est prêt à l’emploi. Tout ce que vous avez à faire est d’installer l’unité dans votre véhicule.Effectuez ces opé

11Le Géosat 5 est livré avec une batterie non chargée, mais le système de navigation peut être utilisé immédiatement avec l’allume-cigare. Il faut 4 h

12Après avoir positionné l’antenne, passez son câble à l’intérieur du véhicule en le passant par le joint de la portière passager et branchez le à la

133. Le Menu PrincipalLe bouton MENU Il ouvre le Menu Principal, qui contient quatre pages de trois gros boutons chacune. Pour changer de page, appuy

14des informations sur la position et la force des signaux reçus des satellites, le statut du récepteur TMC, sur l’état des batteries et sur l

154. Choisir une destination4.1 Définir la première destinationDans le but d’insérer votre première destination: 1. Appuyez sur le bouton Où aller

1610. La page Début Navigation sera affichée. Appuyez sur la touche GO pour calculer la route et commencer la navigation à partir de la p

175. Planifier une route5.1 Planifier une route d’un point A à un point B Si vous êtes dans votre voiture et que le Géosat calcule une position GPS

185.4 Points de PassageIl est possible de planifier une route complexe en y insérant des waypoints1. Appuyez sur le bouton MENU à coté du cla

193. La route bloquée sera présentée en surbrillance à l’aide d’une ligne rouge et délimitée par deux icônes rouges de travaux.5.7 Zones piétonnes S

206. Exemples de Cartes 6.1 Information de Navigation Navigation InactiveNavigation ActiveSi la navigation est active, la position du véhicule sur l

21Dans la partie inférieure de l’écran est affichée la barre d’information.La barre d’information vous donne le nom de la rue dans laquelle vous circu

226.1.2 Champs de donnéesS’il y a une navigation active, sur le coté gauche de l’écran trois champs de données sont affichés. Les champs de données v

233. Le menu va se fermer et la Carte sera affichée en 3D (seulement avec une navigation active). 2D: la carte est présentée en deux dimensions.

246.6 Points d’intérêt (PI)La base de données des points d’intérêts est très utile lorsque vous rendez dans une région non connue. Ces infor

257. Gestion des ContactsAvec le Géosat 5 vous pouvez sauvegarder jusqu’à 1000 adresses de contacts personnels. Par exemple vous pouvez

26le dossier choisi sera affichée. A partir de cette page vous pouvez envisager d’ajouter un nouveau contact, de fermer le carnet d’adresses ou de fai

27Le bouton ‘RETOUR A LA BASE’ activera la navigation de votre position GPS vers le contact sauvegardé comme ‘Base’. 7.7 Alarme de Con

288. Options recherches avancéesA coté d’une simple recherche d’une nouvelle adresse décrite au paragraphe 4, il y a quelques options de

293. Appuyez sur la touche Centre Ville pour ouvrir le clavier virtuel.4. Insérez le nom de ville souhaitée et appuyez sur la flèche verte.5. Chois

IndexAvertissement 6Entretien et remplacement de la batterie 71. Introduction 81.1 Contenu de la boite 81.2 Accessoires disponibles 81.3 Cara

302. Appuyez sur la touche PI. Sur la gauche la liste des adresses récemment recherchées est affichée incluant les contacts. 3. Sélectionnez l’une d

319. Fonctions spéciales9.1 Vidéo Le Géosat 5 est équipé d’une entrée audio/vidéo PAL NTSC. Connectez le Géosat 5 à un lecteur de DVD, un PC portabl

32Si le logiciel n’a jamais été mis à jour, il est nécessaire d’enregistrer le produit et de télécharger les pilotes (reportez-vous au § 11.1)Dès que

3310. Réglage de préférencesVous pouvez régler un certain nombre de préférences, vous permettant de personnaliser votre Géosat 5 en fonction de vos be

34• Autoroutes• Rues piétonnes• Routes Ferry• Agglomérations• Routes pas pavées• Circulation densePréférences d’itinéraireIl est possible de spé

35Maximum – le navigateur est réglé de façon à optimiser la sauvegarde d’énergie après débranchement du câble d’ALIMENTATION.Niveau BatterieL’icône vo

36Avec cette option cochée, l’image s’immobilise pour présenter le détail de manoeuvre à venir. Les détails de virages sont désactivés par défaut.Zoom

37tels que les accidents, les bouchons ou tout autre évènement)Message d’AlerteOff: aucun mini message n’est affiché Trafic intense: seulement des min

3811. Mise à jour du logiciel et la Carte 11.1 Mise à jour du logicielLa dernière version du logiciel pour mettre à jour votre Géosat 5 est disponibl

392. Dès que vous avez téléchargé le nouveau logiciel sur votre PC, vous pouvez connecter votre AvMap Géosat 5 au port USB, en utilisant le

6.1.2 Champs de données 226.2 Se déplacer dans la carte 226.3 Affichage 2D et 3D 226.4 Vision nocturne 236.5 Liste des Virages 236.6 Points

4012. Recherche de panne 12.1 RESET GENERALL’opération de RESET GENERAL est une remise à zéro de la mémoire qui peut être effectuée en cas d’ « erreu

4113. Garantie et Support TechniqueProduit: Le système de navigation automobile Géosat 5, contenu dans l’emballage. Conformité: Conformité aux fonctio

4213.2 Réparations et remplacement sous garantie Lorsqu’un Défaut de Conformité a été confirmé, l’Acheteur doit contacter le Centre de Support Techni

43d’autres personnes ou identités.• L’utilisation des Produits sous Licence autre qu’ (1) avec le logiciel fourni au détenteur de la lic

44une telle loi, cette licence sera considérée comme annulant tout droit d’obtenir des copies ou d’utiliser les Produits sous Licence et de considérer

45LISTE DES COPYRIGHTS Europe “Data Source © <2006> TéléAtlas N.V.” Autriche “© BEV, GZ 1368/2003.”Danemark “© DAV”France Données Michelin ©

46Annexe ASpécificationsTechniquesEcran tactile de 5 pouces (LCD TFT)Luminosité 450 nits Contraste 250:1 Résolution 320 pixels x 240 pixels Nombre de

47Annexe BIndex des Points d’intérêts AttractionsAbbaye Château EgliseCentre villeConstructionForteresseCimetière MilitaireMonastèreBâtimentMonumentPl

48AvMap s.r.l.Via Caboto, 9 - 54036Marina di Carrara (MS) - [email protected]

10.1.4 Paramètres écran 3410.1.5 Batterie 3410.1.6 Simulation 3510.1.7 Alarmes 3510.1.8 RAZ 3510.2 Paramètres Carte 3510.3 Icônes de la Carte

6AvertissementLe fabricant et la chaîne de distribution déclinent toute responsabilité de l’utilisation impropre de l’appareil entraînant des accident

7Entretien et remplacement de la batterie• Ne laissez pas le système de navigation à la lumière directe du soleil trop longtemps. Ceci pourrait entac

81. Introduction1.1 Contenu de la boiteAvant toute utilisation du produit assurez-vous que la boite contient les éléments suivants: 1. Navigateur

91.4 Le clavierLe Clavier du Géosat 5 d’AvMap dispose de 5 touches:1. MENU2. CONDUIS-MOI À LA BASE3. ADRESSES4. FONCTIONS ROUTE / VOLUME5. ALIME